tag:blogger.com,1999:blog-11062407.post3703948232455528255..comments2022-10-10T20:03:27.655+02:00Comments on Flintstone's Cave: James Williams - Martial Arts from my perspectiveFlintstonehttp://www.blogger.com/profile/04781428294769205011noreply@blogger.comBlogger3125tag:blogger.com,1999:blog-11062407.post-39278275056029842672008-07-03T18:35:00.000+02:002008-07-03T18:35:00.000+02:00Me ha gustado mucho el artículo y pone los puntos ...Me ha gustado mucho el artículo y pone los puntos sobre las íes. Lástima que el tesoro que es el bujutsu y el budo a nivel marcial (y otros)sirva para formar soldados que hoy en día batallan por causas equivocadas. Claro que es sólo mi opinión. Saludos y enhorabuena por el blog Alex, la verdad es que te lo curras.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-11062407.post-66575835919853851812008-05-25T19:59:00.000+02:002008-05-25T19:59:00.000+02:00Corregido. Gracias por la nota sobre la aparición ...Corregido. Gracias por la nota sobre la aparición del término <I>"arte macial"</I>. Tienes razón, no afecta a la idea central del texto, pero es una buena puntualización.Flintstonehttps://www.blogger.com/profile/04781428294769205011noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-11062407.post-14154080775982202622008-05-25T19:50:00.000+02:002008-05-25T19:50:00.000+02:00Una errata: "Most MARITAL arts still have some"."M...Una errata: "Most MARITAL arts still have some".<BR/><BR/>"Mars was the God of war. The Martial Arts were originally arts of War." <BR/>El término martial art apareció en este idioma a finales del siglo XIX principios del XX, llegando a ser aceptado, variando ligeramente en la fechas, en la década de los veinte o treinta del siglo XX. En el Merriam-Webster online incluye la fecha de la entrada: 1928. Sin embargo, para el Online Etymology Dictionary, Martial Arts hizo su aparición en el diccionario inglés en 1933. Sólo es una confusión lingüística y etimológica, no creo que afecte a la idea central del texto. Los bujutsu sí eran "originally arts of War"<BR/>Espléndido artículo.La Organizaciónhttps://www.blogger.com/profile/06242439331774671822noreply@blogger.com